Aucun chevalier d'argent n'a pu venir a bout des chevaliers de bronze. Le grand Pope décida d'envoyer un des plus puissants chevaliers : Le Chevalier d'or du Lion, Ayor, qui est le frère du chevalier d'or du Sagitaire Ayoros.
Ignorant tous les faits qu'il s'est passé il y a 13 ans à propos de la tentative d'assassinat d'Athéna par le grand pope, le chevalier Ayor considère toujours son frère comme un traître.
Il rencontre le chevalier Pégase, qui cette fois, est sans armure et à la merci du chevalier d'or du Lion, mais tout à coup, Shina s'interpose entre Seyar et Ayor, et reçoit la terrible attaque de la "corne du lion" d'Ayor.
Avant de s'évanouir, Shina avoue son amour pour Seyar.
C'est alors que l'armure d'or du Sagitaire apparaît et enveloppe Seyar, le combat est à armes égales.
Mais c'est alors qu'Athéna arrive et explique à Ayor ce qui s'est réellement passé il y a 13 ans au sanctuaire.
Ayor reconnaît alors que Saori Kido est bien la réincarnation d'Athéna, s'incline devant elle, demande son pardon, et lui jure fidélité et protection. Le Chevalier Ayor reconnaît enfin son frère Ayoros comme un homme qui a servi la déesse Athéna jusqu'à la mort.